Page of Pentacles／五芒星の騎士見習い　を考えるためのメモ

Page of Pentacles／五芒星の騎士見習い

By パメラ・コールマン・スミス (-1951) - Holly Voleyによる1909年版のスキャン画像。ファイルは http://www.sacred-texts.com/tarot/ より（下部 NOTE 節を参照）。en:File:Pents11.jpgより移入。, パブリック・ドメイン, Link

A youthful figure, looking intently at the pentacle which hovers over his raised hands. He moves slowly, insensible of that which is about him.
― THE PICTORIAL KEY TO THE TAROT

　
　
　若々しい人物、掲げた手に乗せたペンタクルを熱心に見ている。彼は自分に関することに無頓着に、ゆっくり動く。

正位置

Divinatory Meanings: Application, study, scholarship, reflection another reading says news, messages and the bringer thereof; also rule, management.
― THE PICTORIAL KEY TO THE TAROT

　
　
　勤勉、研究、慎重な検討、内省。他の読みは、ニュース、メッセージをそれをもたらす人、また、ルール、管理。

application	［名詞］«仕事･学校･奨学金などへの/…したいという»(書面による)志願,申請,申し込み,応募(すること);申し込み用紙,申請書;依頼書(application form). «機械･知識･考えなどの/…への/…における»応用,利用;利用法;«…への»(法律･規則などの)適用. (ペンキ･薬などを)塗ること,塗布;(除草剤などの)散布;外用薬,塗り薬. (長期にわたる)努力,骨折り,勤勉,精進. 〘コンピュ〙アプリケーション. «熱･力などを/…に» 加えること.
study	〖語源は「努力する」〗［名詞］«…の»研究,調査. 書斎,勉強部屋. 〖時に-ies〗勉強,学習. 〖-ies; 単複両扱い〗(特に特定分野の)学科,科目. 〘美〙習作,(詳細な)スケッチ;〘楽〙(ピアノなどの)練習曲,エチュード. «…の»格好の例,典型例. 努力. (せりふを覚える)俳優. ［動詞］«…に関して/人のもとで»勉強する,研究する;調査する. 〈教科など〉を勉強する,研究する. 〈物･事〉をじっくり調べる,観察する;〖～ wh節〗…かを調べる. 〈計画･書類･問題など〉を慎重に検討する. 〈人･物〉をじっと見る. 〈俳優が〉〈せりふ〉を覚える. 〈他人のこと〉を考慮する.
scholarship	［名詞］【大学などへの】奨学金. (主に人文科学の)学識,学問.
reflection	［名詞］(鏡や水面などに映る)映像,姿. (光･熱･音などの)反射,反響;反射光[熱]. 反映,影響,現れ. 〖単数形で〗«…にとっての»悪いことの現れ;不名誉(な事),非難. «…についての»熟慮,熟考,考察;内省;〖通例～s〗(熟考の末の)意見,考え,感想. 描写,説明.
news	〖語源は「新しい(new)もの」〗［名詞］(個人的に伝えられる)«…に関する/…という»知らせ,情報;便り,近況,消息. 〖しばしばthe ～; 単数扱い〗«…に関する/…という»(メディアが伝える)報道情報,ニュース,記事. ｟くだけて｠ニュース[新聞]種(になる人[事]).
message	〖mess(送られた)age(もの)〗［名詞］«…からの/…への/…という/…するという»伝言,ことづけ,メッセージ. 〖単数形で〗(本･映画･演説などの)狙い,意図(idea);(伝えたい)教訓,メッセージ. 通達,公式の伝達. 〘コンピュ〙(エラー･警告などの)表示,メッセージ. 使命,用向き. ｟スコット｠〖～s〗買い物(shopping). ［他動詞］(コンピュータ･電話などで)…を通信する,(通信によって)〈情報･データ〉を伝える,送る.
bringer	［名詞］持って来る人,もたらす人.
rule	［名詞］«…という»規則,規定,ルール. きまり,法則. 〖the ～〗«…という»慣例,原則,当たり前のこと;〖通例単数形で〗«…という»(個人･一家の)習慣. 支配,統治,治世;支配[統治]の期間. (文法などの)規則;(数学などの)公式,計算方法. ｟やや古｠定規,物差し. 〘法〙(裁判所の)命令. 〘印〙罫線. ［他動詞］〈君主･軍指導者などが〉〈国･国民〉を支配する,統治する. 〈人が〉〈人〉を意のままにする. ｟しばしばけなして｠〈感情･行為･事などが〉〈人生など〉を左右する. 〈裁判官･議長などが〉…だと裁定する;〖～ A C〗A〈人･事〉がCであると決定する. 〈紙〉に定規で罫線を引く. 〈感情など〉を抑制する. ［自動詞］〈君主･軍指導者などが〉【国･国民などを】支配する,統治する. 〈裁判官などが〉«…の件を»裁決する;«…に賛成の/…に反対の»裁定を下す. (特定の業界･団体などに)君臨する,重要な位置を占める. 〖～ C〗〘商〙〈相場･物価などが〉C〈高値〉で持ち合う.
management	〖manage(運営する)ment(こと)〗［名詞］(会社･組織の)経営,管理,運営;経営法. 〖集合的に; 単複両扱い〗(会社･組織の)経営者(側),経営陣;管理者. (人･状況などにうまく)対処すること,取り扱い;手腕,手際のよさ;処理能力. 【病気･患者の】治療.

付加的意味

A dark youth; a young officer or soldier; a child.
― THE PICTORIAL KEY TO THE TAROT

　
　
　浅黒い若者、若い将校や軍人、子供。

メモ

　自然を心から愛すると思う人。
　実践的なことを大切にする。
　物質的な世界のみを信じる。
　思慮深く物静か。
　物事をじっくり考える。
　所有欲が強い。
　目標は現実的。
　周りの人々に恵まれる。
　豊かな創造力。
　いつも人の立場になってものを考える。
　年長者を敬う。
　我慢強く責任感のある人。
　心が広くおとなしい人。
　学ぶ人。学習能力の高い人。あらゆることから学び取る。
　役に立つメッセージ。
　メッセージから学ぶ。
　出来事は、学ぶこと、良い教訓になることと関係がある。
　広い心の持ち主にアプローチする暗示。
　誓いを立てる。マニュフェスト。
　彼は鈍感。

　何かに打ち込む
　
　

Reversed/逆位置

Reversed: Prodigality, dissipation, liberality, luxury; unfavourable news.
― THE PICTORIAL KEY TO THE TAROT

　
　
　浪費、娯楽、気前の良さ、贅沢、都合の悪い情報。

prodigality	［名詞］浪費;放蕩. 豊富;おおまか;気前のよさ.
dissipation	［名詞］(雲･霧･煙･熱などの)消散, 消失. (酒などによる)快楽(生活),放蕩,道楽三昧. (金銭･時間･精力などの)浪費. 娯楽,気晴らし.
liberality	［名詞］(異なる考え方への)理解;寛容,心の広さ. 気前のよさ.
luxury	〖語源は「色欲, 淫乱（いんらん）」〗［名詞］豪華さ,ぜいたく. 〖形容詞的に〗豪華な,ぜいたくな. ぜいたく品;ぜいたくなこと. (ふだん味わえない)快適さ,ぜいたくな気分;余裕,好条件.
unfavorable	［形容詞］〈状況が〉«…にとって»好ましくない,都合が悪い,不利な. «…に対して»否定的な,好意的でない.

付加的意味

Sometimes degradation and sometimes pillage.
― THE PICTORIAL KEY TO THE TAROT

　
　
　時には低下し、時には略奪する。

degradation	［名詞］(品位･価値などの)低下;堕落. 格下げ,降職,免職. 〘地〙(岩石などの)浸食(作用). 〘化〙(化合物の)減成.
pillage	［動詞］(…を)略奪する,ぶんどる.［名詞］｟かたく｠(特に戦争での)略奪,ぶんどり;略奪物,ぶんどり品.